MangaHelpers'dən: İkisi hələ gənc ikən Saito və Kawana Subaru yaxın dost idilər. Ancaq Subaru, varlı bir ailədən gəldiyindən, Saito normal təhsil almağa qərar verərkən üst məktəbə göndərildi. Lakin illərlə əzabla oxuduqdan sonra nəhayət yalnız bir neçə tələbənin təltif olunduğu bir təqaüd proqramı ilə orta məktəb tələbəsi kimi qəbul edildi. Lakin Saitonun ürəkaçan bir görüş olacağını düşündüyü şey dəhşətli oldu. Subaru gözəl böyüdü və məktəbdə ən populyar insan idi, çünki hamıya hörmətsiz görünən Saitodan başqa. Demək olar ki, məktəbə gəlmək qərarından təəssüflənən Saito, yataq otaqlarının bir-birinə bağlanmasını istədi. Sehrli olaraq, Subarunun eyni şeyi istədiyi ortaya çıxdığına görə, onların istəyi gerçəkləşir, amma bunun müqabilində Subaru gündə bir saat özünə tabe olmağı itirir. Bu müddət ərzində onun normal gizlədə biləcəyi Saito üçün erotik istəyi tökülür və əsl niyyətləri üzə çıxır. Həyat boyu bir şansdan bir dəfə istifadə etmək istəyir, lakin bu, digər 23 saat ərzində münasibətlərini təhlükəyə sala bilər.
