Tərcümə edilmiş rəsmi təsvir:
İbtidai məktəb dövründə Arata, Chihaya və Taichi'nin güclü bir bağla bağlanması rəqabətli bir karuta idi - yeni üçlük. Arata, Fukuiyə dönən fərqli bir orta məktəbə getdi, Taichi isə girmək çətin olan prestijli bir məktəbdə oxudu. Hamısı dağılanda da, Chihaya tək başına karuta oynamağa davam edir. Bununla birlikdə, Taichi “karuta oynamağı dayandırdı” –––– dedi.
Zövqlə tərpənən, tam ruhlu bir orta məktəb şagirdi Chihaya və digərləri yeni bir spinoff komiksini təqdim edir!
MangaUpdates Təsvir:
"Karuta davam etsək, mütləq yenidən görüşəcəyik." Uzaq Arata verdiyi bu vədlə ürəklərində Chihaya və Taichi orta məktəbə girirlər. Chihaya onunla karuta oynamaq üçün dostlar tapmağa çalışır, lakin səyi nəticəsiz qalır. Taichi, yalnız möcüzələrin toplandığı Kaimeisei Orta məktəbində sərhədlərini anlayır və karuta həvəsini itirir. Chihaya ilə Taichi arasındakı məsafə yavaş-yavaş böyüyür ...
Əhəmiyyətli qeyd: Bu spinoff seriyasındakı manga-ka (Sənətçi), 遠 田 お Man, MangaUpdates-də TOODA Oto, lakin CDJapan-da Onda Oto kimi kreditləşdirilir.
Sənətçilərin Twitter: @ 10da010: https://twitter.com/@10da010
